FAQ

Qui peut s’inscrire au SIAL ?
Tout étudiant inscrit à Sorbonne Université et autorisé à valider des ECTS pour les cours du SIAL peut s'y inscrire, sous réserve de respecter les conditions spécifiques à chaque langue et niveau.

Y a-t-il un calendrier à respecter ?
Oui. Les inscriptions doivent être effectuées selon le calendrier académique défini. Vous pouvez le consulter ici : Calendrier académique

Je n’arrive pas à obtenir une place dans un cours, que faire ?
Choisissez un autre cours disponible qui correspond à votre emploi du temps.

·       Pendant la 1ʳᵉ semaine des IP : les places s’ouvrent progressivement, au fur et à mesure de l’ouverture des inscriptions par niveau (licence, master, etc.).

·       À partir de la 2ᵉ semaine des IP : vous pouvez formuler vos demandes de modification.
Le bureau du SIAL n’ouvre pas de places supplémentaires lorsqu’un cours est complet.

Quand puis-je consulter le calendrier des séances ?
Le calendrier détaillé des séances est consultable à partir de la 1ʳᵉ semaine de cours.

Puis-je m’inscrire à un niveau débutant au 2ᵉ semestre ?
Non. Le niveau débutant doit obligatoirement être commencé au 1er semestre.

Puis-je choisir plus d’un cours au SIAL ?
Oui, si votre maquette d’études vous autorise à suivre plusieurs cours.

Je n’ai pas accès à l’IPWEB. Comment m’inscrire au SIAL ?
Consultez le planning des cours et choisissez au moins 3 créneaux compatibles avec votre emploi du temps, en indiquant pour chacun la langue, le niveau et le groupe, par ordre de préférence. Vous pouvez sélectionner plusieurs groupes d’une même langue ou plusieurs langues différentes, mais évitez de choisir plusieurs niveaux d’une même langue, car votre demande risquerait d’être rejetée.
Contactez-nous à : Lettres-sial-langues@sorbonne-universite.fr (en précisant vos nom, prénom, numéro d’étudiant et/ou numéro INE).

J’ai précisé auprès de mon UFR mon souhait de suivre un cours au SIAL. Est-ce suffisant ?
Non. L’inscription doit obligatoirement être effectuée via l’IPWEB ou, en cas d’impossibilité, en contactant directement le SIAL.

Puis-je modifier mon inscription ? Y a-t-il une date limite ?
Oui, tant que la période d’inscription pédagogique n’est pas clôturée.

Puis-je m’inscrire à un niveau qui ne correspond pas au mien ?
Non. Vous devez vous inscrire au niveau adapté à vos compétences. Dans le cas contraire, l’enseignant peut refuser votre accès au cours et le SIAL peut annuler votre inscription.

Comment puis-je évaluer mon niveau ?
Des tests de positionnement en ligne sont disponibles pour vous aider. Exemple : ESL Language – Tests de langues gratuits.

Les cours du SIAL sont-ils ouverts à tous les étudiants de Sorbonne Université ?
Oui, sous réserve de respecter les conditions spécifiques de chaque cours.

Puis-je reprendre un cours déjà validé ?
Non, il n'est pas possible de s'inscrire à un cours ou niveau déjà validé sur un semestre identique (pair ou impair). 

Je suis étudiant(e) en sciences ou en médecine. Puis-je profiter des cours du SIAL ? Dois-je m’inscrire ?

·       Étudiants en médecine : rapprochez-vous de vos responsables pédagogiques.

·       Étudiants en sciences : inscription possible uniquement si les cours rapportent des crédits ECTS.

Comment savoir si mon inscription est validée ?
Vérifiez votre contrat pédagogique dans l’ENT : langue, niveau, groupe, horaires et salle doivent y apparaître.

Puis-je choisir un groupe complet si je vois des places libres en salle ?
Non. Seules les inscriptions validées par l’ENT et le bureau du SIAL font foi.

Puis-je changer de groupe sans prévenir le bureau du SIAL ?
Non. Tout changement doit être validé par le bureau et mis à jour dans votre inscription.

Puis-je m’inscrire directement auprès d’un(e) enseignant(e) ?
Non. Seules les inscriptions via IPWEB (ou via le SIAL en cas d’absence d’accès) sont acceptées.

Puis-je assister à un cours sans inscription ?
Non, l’inscription préalable est obligatoire.

J’ai fait mon inscription au SIAL via l’ENT (IPWEB). Est-elle finalisée ?
Oui. Vérifiez-la dans votre contrat pédagogique sur l’ENT.

Qu’est-ce que l’enseignement hybride, à distance, en autonomie complète ou guidée ?

·       Hybride : alternance de présentiel et d’activités en ligne.

·       À distance : visioconférence.

·       Autonomie guidée : apprentissage en ligne avec accompagnement.

·       Autonomie complète : apprentissage en ligne sans accompagnement.

Comment se connecter à Moodle ?
Via ce lien : https://moodlesial-25.sorbonne-universite.fr/
avec vos identifiants universitaires.

Je n’ai pas la clé d’accès Moodle, que faire ?
Elle est fournie lors de la première séance. Vous pouvez aussi la demander au bureau du SIAL ou à votre enseignant.

L’assiduité est-elle obligatoire ? Comment obtenir une dispense ?
Oui, l’assiduité est en principe obligatoire. Une dispense peut être demandée auprès du SIAL (formulaire + justificatifs). Elle n’est accordée que pour les cours hybrides.

J’ai une dispense d’assiduité de mon UFR. Est-elle valable pour le SIAL ?
Non. Une demande spécifique doit être faite auprès du SIAL.

Tous les cours sont-ils éligibles à la dispense d’assiduité ?
Non. Seuls les cours hybrides (hors italien) peuvent en bénéficier.

Où trouver les informations pratiques (salle, campus, calendrier, évaluations) ?
Dans la rubrique SIAL de l’ENT ou via ce lien : Emplois du temps SIAL

Comment suis-je évalué ?
Selon le régime du contrôle continu intégral (une évaluation tout au long du semestre).

Puis-je obtenir une attestation de niveau auprès du SIAL ?
Non.

Comment obtenir une attestation d’assiduité ?
Elle doit être signée par votre enseignant, qui certifie votre présence en cours.

Qu’est-ce qu’un atelier de tutorat ? Dois-je m’inscrire ?
Les ateliers de tutorat sont des cours de soutien gratuits et facultatifs (sans crédits ECTS). Pas d’inscription nécessaire : vous venez librement, pour tout ou partie de la séance.

J’ai écrit au SIAL mais je n’ai pas eu de réponse. Que faire ?

·       Pendant la période des inscriptions pédagogiques : attendre une semaine.

·       Hors période : compter 3 jours ouvrés avant de relancer.

Que signifie le code d’un cours ?
Un code de groupe commence par « G » (groupe), suivi de :

·       « H » hybride, « P » présentiel, « A » autonomie, « J » journalisme, « C » communication

·       Le niveau (A0, A1, A2, B1, B2, C1)

·       Les deux premières lettres de la langue

·       Le numéro du groupe
Exemple : GHA2AN05 = groupe 5 d’anglais hybride, niveau A2

Comment reconnaître mon groupe d’inscription ?
En consultant votre page personnelle sur l’ENT ou votre contrat pédagogique, les chiffres à la fin du code indiqué sont votre numéro de groupe.